Top articles
-
الكتابة الأدبية وخطر الإنترنت ترجمة عبده حقي
ABDOUHAKKI في موقع الكاتب والإعلامي المغربي عبده حقي - قبل 5 ساعات كتب روجر لوفر في عام 1987 ، حيث قدم وقائع مؤتمر سيريسي الذي تم تكريسه للنص المتحرك: "لقد توقفت النصوص عن الظهور ثابتة وأبدية". مما لا شك أنها لم تكن كذلك أبدًا ، كما حاول المشاركون في...
-
حوارمع الكاتب عبده حقي لجريدة بيان اليوم على هامش معرض النشروالكتاب 2018
أنجزالحوارعبدالعالي بركات حوار للنشر مع جريدة بيان اليوم بمناسبة الدورة 24 للمعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء، الذي سيعقد ما بين 8 و 18 فبراير 2018 **** ـــ ماذا يشكل بالنسبة إليك هذا الحدث، وكيف تفضل أن يكون، من حيث التنظيم والإعداد والبرمجة...
-
الثورة الرقمية .. نهاية حضارة الكتابة ؟ ترجمة عبده حقي
هذه المقالة هي الفصل الأول من سلسلة مقالات تحت عنوان "الأقواس المغلقة" هذا المفهوم الذي استخدمه جان دومينيك سيفال لوصف المسارات التي أعادتنا بها الثورة الرقمية إلى بعض سلوكياتنا ومؤسساتنا القديمة . إن العودة اليوم إلى تاريخنا الشفهي قد أوشكت على إغلاق...
-
رولان بارت… «هل اللغة فاشية؟» عبده حقي
رولان بارت… «هل اللغة فاشية؟» عبده حقي ABDOUHAKKI في موقع الكاتب والإعلامي المغربي عبده حقي - قبل 4 ثوانٍ اللغة الكلاسيكية بالنسبة لرولان بارت سلاح في خدمة الأيديولوجيات والفكر السائد. في عام 1977 وخلال درسه الافتتاحي في كوليج دو فرانس، أطلق رولان بارت...
-
التحرير الرقمي والأشكال الجديدة للنشر- عبده حقي
صبح النشر الرقمي من الرهانات الرئيسية للبحث العلمي كما أضحى شكلا من أشكال تحدياته الجديدة . وعليه فإن الرقمية صارت بالفعل تعمل على إعادة تشكيل العملية الكاملة لإنتاج المعرفة ونشرها والتحقق من صحة المحتوى . أيضًا صار من الأكثر أهمية التحدث من الآن فصاعدًا...
-
أين جائزة المغرب للكتاب الإلكتروني؟ عبده حقي
الاحتفاء بالكتاب كأقدم وأقدس وسيط لتقاسم ونشر الأديان والمعرفة والعلوم والآداب، تقليد حضاري ينم في عمقه عن اعتراف كوني بما أسداه الكتاب للإنسانية كافة، باعتباره أهم اختراع على مرّ العصور، إلى حدود عصرنا الراهن، حيث بدأ يتناقص دوره مع سيطرة الوسائط التكنولوجية...
-
البحث عن زوج لثقافتنا عبده حقي
نشر بموقع هسبريس بتاريخ الأربعاء 11 أبريل 2012 - 13:23 زمن الربيع العربي الذي منت علينا به الصدفة التاريخية بغتة ومن دون حاجة إلى تنظيرإيديولوجي ثوري مطبوخ على نار هادئة ، أو حاجة إلى قياديين كاريزميين من أمثال غيفارا ومانديلا وماو وغاندي وهو شي منه والخطابي...
-
قصيدة جدارية للشاعر الفلسطيني محمود درويش قراءة وإلقاء الكاتب المغربي عبده حقي
هذا هُوَ اسمُكَ / قالتِ امرأةٌ ، وغابتْ في المَمَرِّ اللولبيِّ… أرى السماءَ هُنَاكَ في مُتَناوَلِ الأَيدي . ويحملُني جناحُ حمامةٍ بيضاءَ صَوْبَ طُفُولَةٍ أَخرى . ولم أَحلُمْ بأني كنتُ أَحلُمُ . كُلُّ شيءٍ واقعيٌّ . كُنْتُ أَعلَمُ أَنني أُلْقي بنفسي جانباً…...
-
في سرداب كروان GUEROUANE
في سرداب كروان GUEROUANE حيث أواخر الصيف كرمنا يعتصر في داليات آية(سوالة) وحدي مثل شيطان مطرود إلى طين الأدمة من دون حواء أحلم بفردوس مفقود لم يطرقه مخلوق من قبلي حيث أنا وحدي وحدي مثل أول الآدميين المتمردين أنفخ في الكلمة روحا لكي أكتب قصيدة مثل شاعر...
-
طلســـم عبده حقي
كنا نجر حقائبنا بين الشوابك العسيرة كيما نلوذ الى ركبة مدينة تتمدد على ضفاف الأقيانوس . حين نزلنا وجدنا رصيفها مهجورا وأجراس القيامة توقع مقام وضع طارئ وبوقها المعدني المصلوب على قنة البوابة يردد ( رويدكم .. رويدكم سوف ناتيكم بعربة الغوث على عجل .)أثرئد...
-
على متن الترام فرانز كافكا ترجمة عبده حقي
تقديم : عندما نترك جانبا كتابات كافكا الرئيسية - الأعمال التي نحتت بكل بحزم الرؤية الدقيقة للعالم الذي نسميه اليوم بالصدفة "كفكاوي" - هناك أيضا نصوص أخرى قصيرة توجد على الهامش . إنها نصوص ممزقة إلى أقصى حد .. شذرات كافكا .. التي يسميها "ملاحظات" تقدم...
-
الكتابة الأدبية وخطر الإنترنت (1) ترجمة عبده حقي
الكتابة الأدبية وخطر الإنترنت (1) ترجمة عبده حقي ABDOUHAKKI في موقع الكاتب والإعلامي المغربي عبده حقي - قبل 23 ثانية كتب روجر لوفر في عام 1987 ، حيث قدم وقائع مؤتمر سيريسي الذي تم تكريسه للنص المتحرك: "لقد توقفت النصوص عن الظهور ثابتة وأبدية". لا شك أنها...
-
أنا أكتب إذن أنا مفقود عبده حقي
ورم الكتابة أنا أكتب إذن أنا مفقــود نص سردي وينعتني بالخيانة . “ واستيقن أنه لا حرف ولا كلمة، ولا سمة ولا علامة، ولا اسم ولا رسم ولاألف ولاياء، إلا وفي مضمونه آية تدل على سر مطوي، وعلانية منشورة، وقدرة بادية، وحكمة محبورة، والهية لائقة، وعبودية شائقة...
-
كيف غيرت الأوبئة تاريخ البشرية ؟ ترجمة عبده حقي
حوار مع الدكتور فرانك إم سنودن أستاذ فخري للتاريخ وتاريخ الطب في جامعة ييل حاوره إسحاق تشوتينر يقول المؤرخ فرانك إم سنودن إن الأوبئة مثل تفشي فيروس كورونا هي مرآة للبشرية ، تعكس العلاقات الأخلاقية التي تربط الناس ببعضهم البعض . في كتابه الجديد "الأوبئة...
-
ما تعلمناه من الأوبئة الماضية. ترجمة عبده حقي
صنفت منظمة الصحة العالمية الفيروس التاجي (كورونا) بأنه جائحة بعد أن أصبح من الواضح أن كوفيد 19 ينتشر بحرية في معظم أنحاء العالم. لكن ليس غريبا على التاريخ الإنساني تفشي الأوبئة في العالم وقد علمنا كل واحد منها شيئا عن كيفية انتشاره. يقول جراهام موني مؤرخ...
-
حوارمع عبده حقي في برنامج (عطيني رأيك ) مع الإعلامية فاطمة يهدي
برنامج (عطيني رأيك) الذي تعده وتقدمه الإعلامية فاطمة يهدي على أمواج الإذاعة الوطنية بالرباط يستضيف الكاتب والإعلامي الرقمي المغربي عبده حقي لمناقشة عديد من القضايا والإشكاليات التي تتعلق بمستجدات الصحافة الإلكترونية والإصدارت بين الكتب الورقية والكتب...
-
حوار مع الكاتب والإعلامي عبده حقي إنجاز عبدالله الساورة
س ــ ما معنى أن تكون قاصا وكاتبا في مجتمع لايقرأ ؟ ج ــ شكرا لك .. بداية لابد من توضيح أمرهام جدا هو أن فعل القراءة لم يعد يحمل في دلالاته السوسيوثقافية تلك الصورة النمطية القديمة بمعنى امتلاك مهارات ذهنية وقدرات فيزيولوجية لتفكيك رموز الأبجذية لغايات...
-
عن وباء كورونا والأدب بقلم ستيفان كوشلين ترجمة عبده حقي
ما الذي يتبقى عندما تضرب جائحة ما ويغرق المجتمع في المعاناة والقلق ؟ الأدب ومزيجه من الحلم والقوة. هذه نظرة عامة عن موضوع واعد منذ اليونان القديمة . في الذكرى الستين لوفاته كان ألبير كامو محفوفا ببعض الشموع وزيارات حميمية ل قبره في مقبرة لورمارين . ولكن...
-
الكتابة الرقمية: النص الأدبي باعتباره صيرورة ترجمة عبده حقي
انطلاقا من الكتابة الأدبية الرقمية سأقترح أن نفكر في السمات المهيمنة لهذه النصوص المتسمة بخصوصية التعريف من خلال العمليات التي تحركها . لننطلق من فكرة الجهاز الذي طوره كل من أورتيل و لوجكين و ريكنير فإن هذه المقالة سوف تستنطق العمليات التي تشكل أساس النص...
-
هل الثورة الرقمية جعلتنا أغبياء بل وأكثر غباء ؟ أليكساندر أوسكان* ترجمة عبده حقي
أثير في الآونة الأخيرة في عديد من وسائل الإعلام المحلية والأجنبية الحديث عن تأثير تكنولوجيا المعلوميات والأجهزة المحمولة وتسببها في غباء وكآبة المجتمعات . والسؤال الذي يطرح نفسه بإلحاح هو في ما إذا كان لهذه الأجهزة المحمولة والحضور الدائم في شبكة التواصل...
-
علاقة الإبداع بالجنون : عبده حقي
الإبداع والجنون : ما هو السبب الحقيقي الذي يجعل الكتاب والشعراء غريبي الأطوار .. يسير الإبداع والجنون معا جنبًا إلى جنب في حياة الكتاب والشعراء ؟ إنني أستعمل هنا كلمة "مجنون" بكل معناها المفتوح للدلالة على مجموعة واسعة من الممارسات الغريبة . إن شغب الكتاب...
-
مناورات تبون ... !! " عبده حقي
ما حصل في الجزائر قبل أسبوع وربما لن يكون من العجب أن يتكرر في القادم من الأيام في ظل حكم شمولي هو آخر ما تبقى من قلاع الديكتاتوريات في إفريقيا إن لم نقل في العالم الثالث . ففي الوقت الذي لاتزال فيه حشود الجماهير المقهورة منذ عام تنزل كل جمعة إلى الشوارع...
-
هل الكتابة بالقلم باتت من التاريخ القديم ؟ عبده حقي
في رأي أحد أساتذة الأدب بجامعة هارفارد، فإن التراجع في الكتابة بالقلم في زمن تعاظم دور العالم الرقمي قد يضاعف من فقرً تنوع الأساليب. أحيانا تخاطب شخصا ما قائلا : هل لديك قلم ؟ ويكون جوابه بالنفي "لا". يقينا في بيئة رقمية، متنقلة وغير مادية تؤول الكتابة...
-
الثقافة العالمية في محاولة لهزم وباء الكورونا : عبده حقي
في جميع أنحاء العالم ، تم إلغاء الفعاليات الثقافية بسبب جائحة فيروس كورونا. وتحاول بعض قاعات الحفلات الموسيقية اليوم مواجهة هذا الواقع الطارئ من خلال التنشيط بدون جمهور واعتماد البث المباشر عبر الإنترنت بدلاً من ذلك . مسرح فينوي المشهور عالميًا في البندقية...
-
التحرير الرقمي والأشكال الجديدة للنشر- عبده حقي
أصبح النشر الرقمي من الرهانات الرئيسية للبحث العلمي كما أضحى شكلا من أشكال تحدياته الجديدة . وعليه فإن الرقمية صارت بالفعل تعمل على إعادة تشكيل العملية الكاملة لإنتاج المعرفة ونشرها والتحقق من صحة المحتوى . أيضًا صار من الأكثر أهمية التحدث من الآن فصاعدًا...
/image%2F4882815%2F20200518%2Fob_0a581e_telechargement-18.jpg)